Prevod od "díky vám to" do Srpski

Prevodi:

ste krivi

Kako koristiti "díky vám to" u rečenicama:

Díky vám to vypadá jako možné..
Vi èinite da to izgleda moguæe.
Díky vám to všechno šlo dobře.
Zahvaljujuæi tebi, sve je dobro prošlo.
Pozval jsem tebe a tvou sestru na pláž... a doufal, že díky vám to bude aspoň chtít zkusit.
Pozvati tebe i tvoju sestru na plažu... nadajuæi se da æe se Ryan vezati i pokušati s poslom.
A teď, díky vám, to bude mého výjimečného malého chlapce pronásledovat do konce života.
Sad, zahvaljujuæi vama, mog specijalnog mališu æe ovo proganjati do kraja života.
Pak zdvojnásobte svou dávku, protože mě deprimujete a to je obtížné, protože jsem pracovala roky se smrtí a díky vám to všechno teď vypadá, jako dobré časy.
Onda duplirajte svoju dozu i ostavite me na miru, a ovo je teško raditi, zato što sam radila sa mrtvima 4 godine a vi radite tako da sve izgleda kao da je vreme za to.
Ale díky Vám to nemůžu dělat.
Ali ne mogu da uradim to zahvaljujuæi tebi.
Díky vám to všechno dává skvělý smysl.
Mnogo ste sad mudri. Ali idemo pešaka.
Ty ses ho snažila chytit do pasti? Díky vám to zní tak hrozně.
Сте покушавали да га ухвате? [Схусхес] Можете да звучи тако страшно.
Díky vám to zní tak galantně.
Èinite da to zvuèi tako plemenito.
To vše je jen díky vám. To vše je s vašim požehnáním.
Zahvaljujuæi Vašoj podršci i šutanju u zadnjicu.
Díky vám to působí daleko lépe.
Gledajuæi tebe, ovo izgleda mnogo bolje.
Díky vám to zní, jako kdyby jen vzal mé oblíbené triko, aniž by se dovolil.
To zvuèi kao da mi je bez pitanja uzeo omiljenu košulju.
Ale díky vám to bude vypadat úžasně, že?
Pa, ti æeš to divno napraviti, zar ne?
I když díky vám to zní velmi příjemně.
Ali zbog tebe zvuèi veoma primamljivo.
Vesmír je chaotický a díky vám to vidíme.
Univerzum je haotièan, vi nam omoguæujete da to vidimo.
Oči. "Perly, co byly v otcových očích." Díky vám to Morriarty dal dohromady, a jeho to dokonce posílilo.
Oèi! Morijarti je izmešao delove prièa da bi bio jaèi.
Díky vám? To bude asi ten důvod, proč se vzdal a vyžádal si mě.
Verujem da je to pravi razlog zašto se predao i tražio mene.
A díky vám to vypadá snadně.
I, znaš, omoguæio si da izgleda tako lako.
A díky vám to už nikomu dalšímu neudělá.
I sad zbog tebe on nikada neæe moæi uèiniti to nekome drugome.
0.4961268901825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?